git.basschouten.com Git - openhab-addons.git/blob

   1 # add-on
   2
   3 addon.electroluxair.name = Extension ElectroluxAir
   4 addon.electroluxair.description = Il s'agit de l'extension pour le purificateur d'air Electrolux Pure A9.
   5
   6 # thing types
   7
   8 thing-type.electroluxair.api.label = API Delta Electrolux
   9 thing-type.electroluxair.api.description = Cette passerelle représente le connecteur de l'API web.
  10 thing-type.electroluxair.electroluxpurea9.label = ElectroluxAir Pure A9
  11 thing-type.electroluxair.electroluxpurea9.description = Cet objet représente l'ElectroluxAir Pure A9.
  12
  13 # thing types config
  14
  15 thing-type.config.electroluxair.api.password.label = Mot de passe
  16 thing-type.config.electroluxair.api.password.description = Le mot de passe utilisé pour se connecter à l'application Wellbeing Electrolux.
  17 thing-type.config.electroluxair.api.refresh.label = Intervalle d’actualisation
  18 thing-type.config.electroluxair.api.refresh.description = Définit l'intervalle d'actualisation en secondes.
  19 thing-type.config.electroluxair.api.username.label = Nom d'utilisateur
  20 thing-type.config.electroluxair.api.username.description = Le nom d'utilisateur utilisé pour se connecter à l'application Wellbeing Electrolux.
  21 thing-type.config.electroluxair.electroluxpurea9.deviceId.label = Identifiant de l'appareil
  22 thing-type.config.electroluxair.electroluxpurea9.deviceId.description = Identifiant unique
  23
  24 # channel types
  25
  26 channel-type.electroluxair.co2.label = CO2
  27 channel-type.electroluxair.co2.description = Dioxyde de carbone
  28 channel-type.electroluxair.doorOpen.label = État Porte
  29 channel-type.electroluxair.doorOpen.description = Statut de la porte ouverte/fermée
  30 channel-type.electroluxair.fanSpeed.label = Réglage Vitesse Ventilateur
  31 channel-type.electroluxair.fanSpeed.description = Réglage de la vitesse du ventilateur
  32 channel-type.electroluxair.fanSpeed.state.option.1 = Vitesse 1
  33 channel-type.electroluxair.fanSpeed.state.option.2 = Vitesse 2
  34 channel-type.electroluxair.fanSpeed.state.option.3 = Vitesse 3
  35 channel-type.electroluxair.fanSpeed.state.option.4 = Vitesse 4
  36 channel-type.electroluxair.fanSpeed.state.option.5 = Vitesse 5
  37 channel-type.electroluxair.fanSpeed.state.option.6 = Vitesse 6
  38 channel-type.electroluxair.fanSpeed.state.option.7 = Vitesse 7
  39 channel-type.electroluxair.fanSpeed.state.option.8 = Vitesse 8
  40 channel-type.electroluxair.fanSpeed.state.option.9 = Vitesse 9
  41 channel-type.electroluxair.filterLife.label = Durée Vie Filtre
  42 channel-type.electroluxair.filterLife.description = Durée de vie du filtre
  43 channel-type.electroluxair.humidity.label = Humidité
  44 channel-type.electroluxair.humidity.description = Humidité
  45 channel-type.electroluxair.ionizer.label = Statut Ioniseur
  46 channel-type.electroluxair.ionizer.description = Statut de l'ioniseur
  47 channel-type.electroluxair.pm1.label = PM1
  48 channel-type.electroluxair.pm1.description = Densité de particules 1 (0.001mm)
  49 channel-type.electroluxair.pm10.label = PM10
  50 channel-type.electroluxair.pm10.description = Densité de particules 10 (0.01mm)
  51 channel-type.electroluxair.pm2_5.label = PM2.5
  52 channel-type.electroluxair.pm2_5.description = Densité de particules 2.5 (0.0025mm)
  53 channel-type.electroluxair.status.label = État Actuel
  54 channel-type.electroluxair.status.description = Informations sur l'état actuel.
  55 channel-type.electroluxair.temperature.label = Température
  56 channel-type.electroluxair.temperature.description = Température
  57 channel-type.electroluxair.tvoc.label = TVOC
  58 channel-type.electroluxair.tvoc.description = Total de composés organiques volatils
  59 channel-type.electroluxair.workMode.label = Réglage Mode Fonctionnement
  60 channel-type.electroluxair.workMode.description = Réglage du mode de fonctionnement
  61 channel-type.electroluxair.workMode.state.option.PowerOff = Extinction
  62 channel-type.electroluxair.workMode.state.option.Auto = Automatique
  63 channel-type.electroluxair.workMode.state.option.Manual = Manuel