2 binding.dwdpollenflug.name = DWD Pollenflugindex
3 binding.dwdpollenflug.description = Binding um den Pollenflugindex des deutschen Wetterdienstes anzuzeigen
6 thing-type.dwdpollenflug.bridge.label = DWD Pollenflugindex (Bridge)
7 thing-type.dwdpollenflug.bridge.description = Bridge um den Pollenflugindex des DWDs abzurufen.
10 thing-type.config.dwdpollenflug.bridge.refresh.label = Aktualisierungsinterval
11 thing-type.config.dwdpollenflug.bridge.refresh.description = Zeit zwischen zwei API-Anfragen in Minuten. Minimum 15 Minuten.
14 thing-type.dwdpollenflug.region.label = DWD Pollenflugindex (Region)
15 thing-type.dwdpollenflug.region.description = Pollenflugindex f\u00FCr eine bestimmte Region oder Teilregion
16 thing-type.dwdpollenflug.region.group.updates.label = Aktualisierung
17 thing-type.dwdpollenflug.region.group.updates.description = Informationen zur Aktualisierung
18 thing-type.dwdpollenflug.region.group.alder.label=Erle
19 thing-type.dwdpollenflug.region.group.alder.description=Informationen f\u00FCr Erle
20 thing-type.dwdpollenflug.region.group.ambrosia.label=Ambrosia
21 thing-type.dwdpollenflug.region.group.ambrosia.description=Informationen f\u00FCr Ambrosia
22 thing-type.dwdpollenflug.region.group.ash.label=Esche
23 thing-type.dwdpollenflug.region.group.ash.description=Informationen f\u00FCr Esche
24 thing-type.dwdpollenflug.region.group.birch.label=Birke
25 thing-type.dwdpollenflug.region.group.birch.description=Informationen f\u00FCr Birke
26 thing-type.dwdpollenflug.region.group.grasses.label=Gr\u00E4sser
27 thing-type.dwdpollenflug.region.group.grasses.description=Informationen f\u00FCr Gr\u00E4sser
28 thing-type.dwdpollenflug.region.group.hazel.label=Hasel
29 thing-type.dwdpollenflug.region.group.hazel.description=Informationen f\u00FCr Hasel
30 thing-type.dwdpollenflug.region.group.mugwort.label=Beifu\u00DF
31 thing-type.dwdpollenflug.region.group.mugwort.description=Informationen f\u00FCr Beifu\u00DF
32 thing-type.dwdpollenflug.region.group.rye.label=Roggen
33 thing-type.dwdpollenflug.region.group.rye.description=Informationen f\u00FCr Roggen
36 thing-type.config.dwdpollenflug.region.regionID.label = Region
37 thing-type.config.dwdpollenflug.region.regionID.description = Die Teilregion oder Region die angezeigt werden soll.
40 channel-group-type.dwdpollenflug.pollentype.channel.today.label = Heute
41 channel-group-type.dwdpollenflug.pollentype.channel.tomorrow.label = Morgen
42 channel-group-type.dwdpollenflug.pollentype.channel.dayafter_to.label = \u00DCbermorgen
44 channel-group-type.dwdpollenflug.updates.channel.refreshed.label = Letzte Aktualisierung Bridge
45 channel-group-type.dwdpollenflug.updates.channel.last_update.label = Letzte Aktualisierung DWD
46 channel-group-type.dwdpollenflug.updates.channel.next_update.label = N\u00E4chste Aktualisierung DWD