git.basschouten.com Git - openhab-addons.git/blob

   1 # binding
   2
   3 binding.opensprinkler.name = OpenSprinkler-lisäosa
   4 binding.opensprinkler.description = Tämä on lisäosa OpenSprinkleriä varten.
   5
   6 # thing types
   7
   8 thing-type.opensprinkler.device.label = OpenSprinkler-laite
   9 thing-type.opensprinkler.device.description = Thing, joka vastaanottaa tietoja suoraan OpenSprinkler-laitteelta.
  10 thing-type.opensprinkler.http.label = OpenSprinkler HTTP-silta
  11 thing-type.opensprinkler.http.description = HTTP-yhtyden yli kommunikoiva yhteys itsenäisesti toimivaan OpenSprinkler-laitteeseen.
  12 thing-type.opensprinkler.station.label = OpenSprinkler-asema
  13 thing-type.opensprinkler.station.description = Hallitsee asemaa, joka on liitetty OpenSprinkler-laitteeseen.
  14
  15 # thing types config
  16
  17 thing-type.config.opensprinkler.http.basicPassword.label = Perustunnistuksen salasana
  18 thing-type.config.opensprinkler.http.basicPassword.description = Käytetään, jos OpenSprinkler-laite on paerustunnistuksella suojatun käänteisen välityspalvelimen takana.
  19 thing-type.config.opensprinkler.http.basicUsername.label = Perustunnistuksen käyttäjänimi
  20 thing-type.config.opensprinkler.http.basicUsername.description = Käytetään, jos OpenSprinkler-laite on paerustunnistuksella suojatun käänteisen välityspalvelimen takana.
  21 thing-type.config.opensprinkler.http.hostname.label = Isäntänimi
  22 thing-type.config.opensprinkler.http.hostname.description = OpenSprinkler Web API -käyttöliittymän isäntänimi tai IP-osoite. Voi alkaa tai olla alkamatta protokollalla, esim. käyttääksesi https\:// oletusarvon http\:// sijaan.
  23 thing-type.config.opensprinkler.http.password.label = Salasana
  24 thing-type.config.opensprinkler.http.password.description = Järjestelmänvalvojan salasana, jota käytetään pääsyyn Web API -käyttöliittymään.
  25 thing-type.config.opensprinkler.http.port.label = Portti
  26 thing-type.config.opensprinkler.http.port.description = OpenSprinkler Web API -käyttöliittymän portti.
  27 thing-type.config.opensprinkler.http.refresh.label = Päivitysväli
  28 thing-type.config.opensprinkler.http.refresh.description = Määrittää päivitysvälin sekunneissa.
  29 thing-type.config.opensprinkler.station.stationIndex.label = Aseman indeksi
  30 thing-type.config.opensprinkler.station.stationIndex.description = Aseman nollasta alkava indeksi.
  31
  32 # channel types
  33
  34 channel-type.opensprinkler.currentDraw.label = Virrankulutus
  35 channel-type.opensprinkler.currentDraw.description = Nykyinen virrankulutus mA\:ssa
  36 channel-type.opensprinkler.enablePrograms.label = Ota ohjelmat käyttöön
  37 channel-type.opensprinkler.enablePrograms.description = Sallii ohjelmien käynnistyä automaattisesti. Kun Poissa/OFF, käsin käynnistetyt asemat toimivat edelleen.
  38 channel-type.opensprinkler.flowSensorCount.label = Virtausanturin laskuri
  39 channel-type.opensprinkler.flowSensorCount.description = Laskuri, joka kertoo montako pulssia veden virtausanturi on rekisteröinyt.
  40 channel-type.opensprinkler.ignoreRain.label = Asema ei huomioi sadetta
  41 channel-type.opensprinkler.ignoreRain.description = Asema jättää huomioimatta ennustetun sateen.
  42 channel-type.opensprinkler.nextDuration.label = Seuraava kesto
  43 channel-type.opensprinkler.nextDuration.description = Aseman aukioloaika, kun se seuraavan kerran avataan.
  44 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.15s = 15 sekuntia
  45 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.1min = 1 minuutti
  46 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.5min = 5 Minuuttia
  47 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.10min = 10 Minuuttia
  48 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.15min = 15 Minuuttia
  49 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.20min = 20 Minuuttia
  50 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.25min = 25 Minuuttia
  51 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.30min = 30 Minuuttia
  52 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.40min = 40 Minuuttia
  53 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.50min = 50 Minuuttia
  54 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.60min = 1 Tunti
  55 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.90min = 1.5 Tuntia
  56 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.2h = 2 Tuntia
  57 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.3h = 3 Tuntia
  58 channel-type.opensprinkler.nextDuration.state.option.4h = 4 Tuntia
  59 channel-type.opensprinkler.programs.label = Suorita ohjelma
  60 channel-type.opensprinkler.programs.description = Suorita OpenSprinkler-laitteeseen tallennettu ohjelma.
  61 channel-type.opensprinkler.queued.label = Jonossa
  62 channel-type.opensprinkler.queued.description = Ilmaisee onko asema jonossa kytkettäväksi päälle. Voidaan poistaa jonosta asettamalla pois päältä. Päällä/ON on ainoastaan luettavissa.
  63 channel-type.opensprinkler.rainDelay.label = Sadeviive
  64 channel-type.opensprinkler.rainDelay.description = Kunkin ohjelman suorittamisen viive tunteina.
  65 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.0s = Pois päältä
  66 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.6h = 6 Tuntia
  67 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.12h = 12 Tuntia
  68 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.1d = 1 Päivä
  69 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.2d = 2 Päivää
  70 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.3d = 3 Päivää
  71 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.4d = 4 Päivää
  72 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.5d = 5 Päivää
  73 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.6d = 6 Päivää
  74 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.7d = 1 Viikko
  75 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.14d = 2 Viikkoa
  76 channel-type.opensprinkler.rainDelay.state.option.28d = 4 Viikkoa
  77 channel-type.opensprinkler.rainsensor.label = Sadetunnistin
  78 channel-type.opensprinkler.rainsensor.description = Antaa tietoa siitä, onko OpenSprinkler-laite havainnut sadetta vai ei.
  79 channel-type.opensprinkler.remainingWaterTime.label = Jäljellä oleva kasteluaika
  80 channel-type.opensprinkler.remainingWaterTime.description = Vain lukemista varten oleva tieto aseman jäljellä olevasta kasteluajasta.
  81 channel-type.opensprinkler.resetStations.label = Nollaa asemat
  82 channel-type.opensprinkler.resetStations.description = Nollaa asemat tilaan Suljettu/CLOSED.
  83 channel-type.opensprinkler.sensor2.label = Anturi 2
  84 channel-type.opensprinkler.sensor2.description = Anturi 2 voidaan asettaa sade-, virtaus- tai maaperän kosteusmittariksi.
  85 channel-type.opensprinkler.stationState.label = Aseman tila
  86 channel-type.opensprinkler.stationState.description = Ohjaa OpenSprinkler-laitteen yhtä asemaa.
  87 channel-type.opensprinkler.stations.label = Avaa asema
  88 channel-type.opensprinkler.stations.description = Avaa tietyn aseman solenoidin.
  89 channel-type.opensprinkler.waterlevel.label = Kastelun taso
  90 channel-type.opensprinkler.waterlevel.description = Nykyinen kastelutaso prosentteina