git.basschouten.com Git - openhab-addons.git/blob

   1 # binding
   2
   3 binding.openthermgateway.name = OpenTherm Gateway Binding
   4 binding.openthermgateway.description = This is the binding for the OpenTherm Gateway, designed by Schelte Bron. For more information about the OpenTherm Gateway please see http://otgw.tclcode.com/
   5
   6 # thing types
   7
   8 thing-type.openthermgateway.otgw.label = OpenTherm Gateway
   9 thing-type.openthermgateway.otgw.description = OpenTherm Gateway binding
  10
  11 # thing types config
  12
  13 thing-type.config.openthermgateway.otgw.connectionRetryInterval.label = Connection Retry Interval
  14 thing-type.config.openthermgateway.otgw.connectionRetryInterval.description = The interval in seconds to retry connecting (0 = disabled).
  15 thing-type.config.openthermgateway.otgw.group.connection.label = Connection
  16 thing-type.config.openthermgateway.otgw.group.connection.description = Connection settings.
  17 thing-type.config.openthermgateway.otgw.ipaddress.label = Hostname or IP address
  18 thing-type.config.openthermgateway.otgw.ipaddress.description = The hostname or IP address to connect to the OpenTherm Gateway.
  19 thing-type.config.openthermgateway.otgw.port.label = Port
  20 thing-type.config.openthermgateway.otgw.port.description = The port used to connect to the OpenTherm Gateway.
  21
  22 # channel types
  23
  24 channel-type.openthermgateway.airpressfault.label = Air Pressure Fault
  25 channel-type.openthermgateway.airpressfault.description = Air pressure fault
  26 channel-type.openthermgateway.burnerhours.label = Burner Hours
  27 channel-type.openthermgateway.burnerhours.description = Burner hours
  28 channel-type.openthermgateway.burnerstarts.label = Burner Starts
  29 channel-type.openthermgateway.burnerstarts.description = Burner starts
  30 channel-type.openthermgateway.ch2_enable.label = Central Heating 2 Enabled
  31 channel-type.openthermgateway.ch2_enable.description = Central heating 2 enabled set at boiler
  32 channel-type.openthermgateway.ch2_enableoverride.label = Central Heating 2 Overridden
  33 channel-type.openthermgateway.ch2_enableoverride.description = Central heating 2 enabled overridden at OTGW
  34 channel-type.openthermgateway.ch2_enablerequested.label = Central Heating 2 Enabled Thermostat
  35 channel-type.openthermgateway.ch2_enablerequested.description = Central heating 2 enabled requested by thermostat
  36 channel-type.openthermgateway.ch_enable.label = Central Heating Enabled
  37 channel-type.openthermgateway.ch_enable.description = Central heating enabled set at boiler
  38 channel-type.openthermgateway.ch_enableoverride.label = Central Heating Overridden
  39 channel-type.openthermgateway.ch_enableoverride.description = Central heating enabled overridden at OTGW
  40 channel-type.openthermgateway.ch_enablerequested.label = Central Heating Enabled Thermostat
  41 channel-type.openthermgateway.ch_enablerequested.description = Central heating enabled requested by thermostat
  42 channel-type.openthermgateway.ch_mode.label = Central Heating Active
  43 channel-type.openthermgateway.ch_mode.description = Central heating active
  44 channel-type.openthermgateway.chpumphours.label = Central Heating Pump Hours
  45 channel-type.openthermgateway.chpumphours.description = Central heating pump hours
  46 channel-type.openthermgateway.chpumpstarts.label = Central Heating Pump Starts
  47 channel-type.openthermgateway.chpumpstarts.description = Central heating pump starts
  48 channel-type.openthermgateway.controlsetpoint.label = Control Setpoint
  49 channel-type.openthermgateway.controlsetpoint.description = Central heating water setpoint set at boiler
  50 channel-type.openthermgateway.controlsetpoint2.label = Control Setpoint 2
  51 channel-type.openthermgateway.controlsetpoint2.description = Central heating 2 water setpoint set at boiler
  52 channel-type.openthermgateway.controlsetpoint2override.label = Control Setpoint 2 Override
  53 channel-type.openthermgateway.controlsetpoint2override.description = Central heating 2 water setpoint configured on OTGW
  54 channel-type.openthermgateway.controlsetpoint2requested.label = Control Setpoint 2 Requested
  55 channel-type.openthermgateway.controlsetpoint2requested.description = Central heating 2 water setpoint requested by Thermostat
  56 channel-type.openthermgateway.controlsetpointoverride.label = Control Setpoint Override
  57 channel-type.openthermgateway.controlsetpointoverride.description = Central heating water setpoint configured on OTGW
  58 channel-type.openthermgateway.controlsetpointrequested.label = Control Setpoint Requested
  59 channel-type.openthermgateway.controlsetpointrequested.description = Central heating water setpoint requested by Thermostat
  60 channel-type.openthermgateway.dhw_enable.label = Domestic Hot Water Enabled
  61 channel-type.openthermgateway.dhw_enable.description = Domestic hot water enabled
  62 channel-type.openthermgateway.dhw_mode.label = Domestic Hot Water Active
  63 channel-type.openthermgateway.dhw_mode.description = Domestic hot water active
  64 channel-type.openthermgateway.dhwburnerhours.label = Domestic Hot Water Burner Hours
  65 channel-type.openthermgateway.dhwburnerhours.description = Domestic hot water burner hours
  66 channel-type.openthermgateway.dhwburnerstarts.label = Domestic Hot Water Burner Starts
  67 channel-type.openthermgateway.dhwburnerstarts.description = Domestic hot water burner starts
  68 channel-type.openthermgateway.dhwpvhours.label = Domestic Hot Water Pump/Valve Hours
  69 channel-type.openthermgateway.dhwpvhours.description = Domestic hot water pump/valve hours
  70 channel-type.openthermgateway.dhwpvstarts.label = Domestic Hot Water Pump/Valve Starts
  71 channel-type.openthermgateway.dhwpvstarts.description = Domestic hot water pump/valve starts
  72 channel-type.openthermgateway.dhwtemp.label = Domestic Hot Water Temperature
  73 channel-type.openthermgateway.dhwtemp.description = Domestic hot water temperature
  74 channel-type.openthermgateway.diag.label = Diagnostics Indication
  75 channel-type.openthermgateway.diag.description = Diagnostics indication
  76 channel-type.openthermgateway.fault.label = Fault Indication
  77 channel-type.openthermgateway.fault.description = Fault indication
  78 channel-type.openthermgateway.flame.label = Burner Active
  79 channel-type.openthermgateway.flame.description = Burner active
  80 channel-type.openthermgateway.flowtemp.label = Boiler Water Temperature
  81 channel-type.openthermgateway.flowtemp.description = Boiler water temperature
  82 channel-type.openthermgateway.gasflamefault.label = Gas Or Flame Fault
  83 channel-type.openthermgateway.gasflamefault.description = Gas or flame fault
  84 channel-type.openthermgateway.lockout-reset.label = Lockout-Reset Enabled
  85 channel-type.openthermgateway.lockout-reset.description = Lockout-reset enabled
  86 channel-type.openthermgateway.lowwaterpress.label = Low Water Pressure Fault
  87 channel-type.openthermgateway.lowwaterpress.description = Low water pressure fault
  88 channel-type.openthermgateway.maxrelmdulevel.label = Maximum Relative Modulation Level
  89 channel-type.openthermgateway.maxrelmdulevel.description = Maximum relative modulation level
  90 channel-type.openthermgateway.modulevel.label = Relative Modulation Level
  91 channel-type.openthermgateway.modulevel.description = Relative modulation level
  92 channel-type.openthermgateway.oemfaultcode.label = OEM Fault Code
  93 channel-type.openthermgateway.oemfaultcode.description = OEM fault code
  94 channel-type.openthermgateway.outsidetemp.label = Outside Temperature
  95 channel-type.openthermgateway.outsidetemp.description = Outside temperature
  96 channel-type.openthermgateway.overridedhwsetpoint.label = Domestic Hot Water Setpoint Override
  97 channel-type.openthermgateway.overridedhwsetpoint.description = Domestic hot water temperature setpoint override
  98 channel-type.openthermgateway.returntemp.label = Return Water Temperature
  99 channel-type.openthermgateway.returntemp.description = Return water temperature
 100 channel-type.openthermgateway.roomsetpoint.label = Room Setpoint
 101 channel-type.openthermgateway.roomsetpoint.description = Current room temperature setpoint
 102 channel-type.openthermgateway.roomtemp.label = Room Temperature
 103 channel-type.openthermgateway.roomtemp.description = Current sensed room temperature
 104 channel-type.openthermgateway.sendcommand.label = Send Command
 105 channel-type.openthermgateway.sendcommand.description = Channel to send commands to the OpenTherm Gateway device
 106 channel-type.openthermgateway.servicerequest.label = Service Required
 107 channel-type.openthermgateway.servicerequest.description = Service required
 108 channel-type.openthermgateway.tdhwset.label = Domestic Hot Water Setpoint
 109 channel-type.openthermgateway.tdhwset.description = Domestic hot water temperature setpoint
 110 channel-type.openthermgateway.temperatureconstant.label = Constant Room Setpoint Override
 111 channel-type.openthermgateway.temperatureconstant.description = Constant override room temperature setpoint
 112 channel-type.openthermgateway.temperaturetemporary.label = Temporary Room Setpoint Override
 113 channel-type.openthermgateway.temperaturetemporary.description = Temporary override room temperature setpoint
 114 channel-type.openthermgateway.unsuccessfulburnerstarts.label = Unsuccessful Burner Starts
 115 channel-type.openthermgateway.unsuccessfulburnerstarts.description = Unsuccessful burner starts
 116 channel-type.openthermgateway.waterovtemp.label = Water Over-Temperature Fault
 117 channel-type.openthermgateway.waterovtemp.description = Water over-temperature fault
 118 channel-type.openthermgateway.waterpressure.label = Central Heating Water Pressure
 119 channel-type.openthermgateway.waterpressure.description = Central heating water pressure