2 binding.ojelectronics.name = Binding für OJElectronics
3 binding.ojelectronics.description = Binding für OJElectronics.
6 thing-type.ojelectronics.owd5.label = OWD5/MWD5 Thermostate
7 thing-type.ojelectronics.owd5.description = OWD5/MWD5 Thermostate
8 thing-type.ojelectronics.ojcloud.label = OJ Electronics Cloud
9 thing-type.ojelectronics.ojcloud.description = Zugriff auf alle OJ Electronic Geräte.
11 # thing type config description
12 thing-type.config.ojelectronics.ojcloud.userName.label = Nutzername
13 thing-type.config.ojelectronics.ojcloud.userName.description = Nutzername für den Zugriff auf die Cloud.
14 thing-type.config.ojelectronics.ojcloud.password.label = Passwort
15 thing-type.config.ojelectronics.ojcloud.password.description = Passwort für den Zugriff auf die Cloud.
16 thing-type.config.ojelectronics.ojcloud.apiKey.label = API-Key
17 thing-type.config.ojelectronics.ojcloud.apiKey.description = API-Key von deinem Händler
20 channel-type.ojelectronics.floorTemperature.label = Bodentemperatur
21 channel-type.ojelectronics.roomTemperature.label = Zimmertemperatur
22 channel-type.ojelectronics.groupName.label = Gruppenname
23 channel-type.ojelectronics.online.label = Ist Online
24 channel-type.ojelectronics.heating.label = Heizt
25 channel-type.ojelectronics.thermostatName.label = Name des Thermostats
26 channel-type.ojelectronics.regulationMode.label = Regelungsmodus
27 channel-type.ojelectronics.regulationMode.state.option.auto = Automatisch
28 channel-type.ojelectronics.regulationMode.state.option.comfort = Komfort
29 channel-type.ojelectronics.regulationMode.state.option.manual = Manuell
30 channel-type.ojelectronics.regulationMode.state.option.vacation = Urlaub
31 channel-type.ojelectronics.regulationMode.state.option.frostProtection = Frostschutz
32 channel-type.ojelectronics.regulationMode.state.option.boost = Boost
33 channel-type.ojelectronics.regulationMode.state.option.eco = Spar
34 channel-type.ojelectronics.comfortSetpoint.label = Komfort-Sollwert
35 channel-type.ojelectronics.comfortEndTime.label = Komfort-Endzeit
36 channel-type.ojelectronics.boostEndTime.label = Boost Endzeit
37 channel-type.ojelectronics.manualSetpoint.label = manuelle Endzeit
38 channel-type.ojelectronics.vacationEnabled.label = Urlausbmodus aktiviert
39 channel-type.ojelectronics.vacationBeginDay.label = Start des Urlausbmodus
40 channel-type.ojelectronics.vacationEndDay.label = Ende des Urlausbmodus