3 binding.ahawastecollection.name = aha WasteCollection Binding
4 binding.ahawastecollection.description = This binding provides information about the upcoming waste collection dates for places, that are served by aha, the waste collection company of the region Hannover. The values are retrieved from the online aha waste collection schedule available at: https://www.aha-region.de/abholtermine/abfuhrkalender.
8 thing-type.ahawastecollection.collectionSchedule.label = aha Waste Collection Schedule
9 thing-type.ahawastecollection.collectionSchedule.description = aha Waste Collection Schedule from http://www.aha-region.de/abholtermine/abfuhrkalender
13 thing-type.config.ahawastecollection.collectionSchedule.collectionPlace.label = Collection Place
14 thing-type.config.ahawastecollection.collectionSchedule.collectionPlace.description = Form value for the collection place, taken from the form field `ladeort`. This value must look like 67269-0010+
15 thing-type.config.ahawastecollection.collectionSchedule.commune.label = Commune
16 thing-type.config.ahawastecollection.collectionSchedule.commune.description = The selected commune, taken from the form field 'gemeinde'.
17 thing-type.config.ahawastecollection.collectionSchedule.houseNumber.label = House Number
18 thing-type.config.ahawastecollection.collectionSchedule.houseNumber.description = The selected house number, taken from the form field 'hausnr'.
19 thing-type.config.ahawastecollection.collectionSchedule.houseNumberAddon.label = House Number Addon
20 thing-type.config.ahawastecollection.collectionSchedule.houseNumberAddon.description = The selected house number addon, taken from the form field 'hausnraddon'.
21 thing-type.config.ahawastecollection.collectionSchedule.street.label = Street
22 thing-type.config.ahawastecollection.collectionSchedule.street.description = The selected street, taken from the form field 'strasse'. This value must look like 67269@Rosmarinweg+/+Kirchhorst@Kirchhorst
26 channel-type.ahawastecollection.collectionDateBioWaste.label = Bio Waste
27 channel-type.ahawastecollection.collectionDateBioWaste.description = Next collection day for bio waste
28 channel-type.ahawastecollection.collectionDateBioWaste.state.pattern = %1$tF
29 channel-type.ahawastecollection.collectionDateGeneralWaste.label = General Waste
30 channel-type.ahawastecollection.collectionDateGeneralWaste.description = Next collection day for general waste
31 channel-type.ahawastecollection.collectionDateGeneralWaste.state.pattern = %1$tF
32 channel-type.ahawastecollection.collectionDateLeightweightPackaging.label = Leightweight Packaging
33 channel-type.ahawastecollection.collectionDateLeightweightPackaging.description = Next collection day for leightweight packaging
34 channel-type.ahawastecollection.collectionDateLeightweightPackaging.state.pattern = %1$tF
35 channel-type.ahawastecollection.collectionDatePaper.label = Paper
36 channel-type.ahawastecollection.collectionDatePaper.description = Next collection day for paper
37 channel-type.ahawastecollection.collectionDatePaper.state.pattern = %1$tF