New translations gardena.properties (German) (#15685)

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.gardena/src/main/resources/OH-INF/i18n/gardena_de.properties b/bundles/org.openhab.binding.gardena/src/main/resources/OH-INF/i18n/gardena_de.properties
index 0e4978dc62a9950807e98853012e70e229af75cc..00c916d09887316459a405eaa0295660045a1c93 100644 (file)
--- a/bundles/org.openhab.binding.gardena/src/main/resources/OH-INF/i18n/gardena_de.properties
+++ b/bundles/org.openhab.binding.gardena/src/main/resources/OH-INF/i18n/gardena_de.properties
@@ -239,8 +239,8 @@ channel-type.gardena.operatingHours.label = Betriebsstunden
 channel-type.gardena.operatingHours.description = Die Betriebsstunden
 channel-type.gardena.powerCommandDuration.label = Einschaltdauer
 channel-type.gardena.powerCommandDuration.description = Die Einschaltdauer in Minuten
-channel-type.gardena.rfLinkState.label = Verbinungsstatus
-channel-type.gardena.rfLinkState.description = Der Verbinungsstatus
+channel-type.gardena.rfLinkState.label = Verbindungsstatus
+channel-type.gardena.rfLinkState.description = Der Verbindungsstatus
 channel-type.gardena.rfLinkState.state.option.ONLINE = Online
 channel-type.gardena.rfLinkState.state.option.OFFLINE = Offline
 channel-type.gardena.rfLinkState.state.option.UNKNOWN = Unbekannt