thing-type.tasmotaplug.plug.label = Spina
thing-type.tasmotaplug.plug.description = Tasmota Spina Smart
+thing-type.tasmotaplug.plug.channel.energy-today.label = Energia Oggi
+thing-type.tasmotaplug.plug.channel.energy-today.description = Energia consumata oggi (kWh)
+thing-type.tasmotaplug.plug.channel.energy-total.label = Totale Energia
+thing-type.tasmotaplug.plug.channel.energy-total.description = Energia totale consumata (kWh)
+thing-type.tasmotaplug.plug.channel.energy-yesterday.label = Energia Ieri
+thing-type.tasmotaplug.plug.channel.energy-yesterday.description = Energia consumata ieri (kWh)
thing-type.tasmotaplug.plug.channel.power.label = Potenza
thing-type.tasmotaplug.plug.channel.power.description = Controlla il relè smart plug per il primo canale
thing-type.tasmotaplug.plug.channel.power2.label = Potenza 2
thing-type.tasmotaplug.plug.channel.power3.description = Controlla il relè smart plug per il terzo canale
thing-type.tasmotaplug.plug.channel.power4.label = Potenza 4
thing-type.tasmotaplug.plug.channel.power4.description = Controlla il relè smart plug per il 4° canale
+thing-type.tasmotaplug.plug.channel.watts.label = Potenza attiva
+thing-type.tasmotaplug.plug.channel.watts.description = Potenza Attiva (W)
# thing types config
thing-type.config.tasmotaplug.plug.username.label = Utente
thing-type.config.tasmotaplug.plug.username.description = Utente Tasmota
+# channel types
+
+channel-type.tasmotaplug.energy-total-start.label = Totale Energia Iniziale
+channel-type.tasmotaplug.energy-total-start.description = Data e ora in cui è iniziata la misurazione totale dell'energia
+channel-type.tasmotaplug.power-factor.label = Fattore di potenza
+channel-type.tasmotaplug.power-factor.description = Fattore Di Potenza (Pf)
+channel-type.tasmotaplug.volt-ampere-reactive.label = Potenza Reattiva
+channel-type.tasmotaplug.volt-ampere-reactive.description = Potenza Reattiva (Var)
+channel-type.tasmotaplug.volt-ampere.label = Potenza apparente
+channel-type.tasmotaplug.volt-ampere.description = Potenza Apparente (VA)
+
# thing status descriptions
offline.communication-error.http-failure = Il codice di risposta di Tasmota http era\: {0}