New translations ahawastecollection.properties (German) (#15742)

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.ahawastecollection/src/main/resources/OH-INF/i18n/ahawastecollection_de.properties b/bundles/org.openhab.binding.ahawastecollection/src/main/resources/OH-INF/i18n/ahawastecollection_de.properties
index 42a8b1e313002a44e6c09b6bc435448c8ba3485b..f9ae2d35dd83de6aa6512f5d10b95ca73d1947c4 100644 (file)
--- a/bundles/org.openhab.binding.ahawastecollection/src/main/resources/OH-INF/i18n/ahawastecollection_de.properties
+++ b/bundles/org.openhab.binding.ahawastecollection/src/main/resources/OH-INF/i18n/ahawastecollection_de.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 # add-on
 
 addon.ahawastecollection.name = aha Müllabführ
-addon.ahawastecollection.description = Stellt die Abfuhrtermine des aha Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover zur Verfügung. 
+addon.ahawastecollection.description = Dieses Bindung informiert über die kommenden Termine für die Abfallsammlung von Orten, die von der Aha, der Abfallentsorgungsfirma der Region Hannover, bedient werden. Die Werte werden aus dem Online-Aha-Abfallentsorgungsplan abgerufen\: https\://www.aha-region.de/abholtermine/abfuhrkalender.
 
 # thing types