New translations bluetooth.properties (Italian) (#16901)

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.bluetooth.airthings/src/main/resources/OH-INF/i18n/bluetooth_it.properties b/bundles/org.openhab.binding.bluetooth.airthings/src/main/resources/OH-INF/i18n/bluetooth_it.properties
index 47782f4cbc1830c4875213deead321407314e6c4..5638a152f126b840a0cd366da08cdaa15a4e2f24 100644 (file)
--- a/bundles/org.openhab.binding.bluetooth.airthings/src/main/resources/OH-INF/i18n/bluetooth_it.properties
+++ b/bundles/org.openhab.binding.bluetooth.airthings/src/main/resources/OH-INF/i18n/bluetooth_it.properties
@@ -6,6 +6,8 @@ thing-type.bluetooth.airthings_wave_mini.label = Airthings Wave Mini
 thing-type.bluetooth.airthings_wave_mini.description = Monitor della qualità dell'aria interna
 thing-type.bluetooth.airthings_wave_plus.label = Airthings Wave Plus
 thing-type.bluetooth.airthings_wave_plus.description = Monitor della qualità dell'aria interna con rilevamento radon
+thing-type.bluetooth.airthings_wave_radon.label = Airthings Wave Radon / Wave 2
+thing-type.bluetooth.airthings_wave_radon.description = Monitor Smart Radeon
 
 # thing types config
 
@@ -21,6 +23,10 @@ thing-type.config.bluetooth.airthings_wave_plus.address.label = Bluetooth Addres
 thing-type.config.bluetooth.airthings_wave_plus.address.description = Bluetooth address nel formato XX\:XX\:XX\:XX\:XX\:XX
 thing-type.config.bluetooth.airthings_wave_plus.refreshInterval.label = Intervallo Aggiornamento
 thing-type.config.bluetooth.airthings_wave_plus.refreshInterval.description = Indicazione della frequenza di un aggiornamento in secondi. Questo potrebbe avere un impatto sulla durata della batteria
+thing-type.config.bluetooth.airthings_wave_radon.address.label = Indirizzo
+thing-type.config.bluetooth.airthings_wave_radon.address.description = Indirizzo Bluetooth in formato XX\:XX\:XX\:XX\:XX\:XX
+thing-type.config.bluetooth.airthings_wave_radon.refreshInterval.label = Intervallo di aggiornamento
+thing-type.config.bluetooth.airthings_wave_radon.refreshInterval.description = Indicazione della frequenza di un aggiornamento in secondi. Questo potrebbe avere un impatto sulla durata della batteria
 
 # channel types