+# add-on
+
+addon.jsscripting.name = Javascript programok
+addon.jsscripting.description = Ez a JavaScript (ECMAScript-2021) programozó motor.
+
+# add-on
+
+automation.config.jsscripting.injectionCachingEnabled.label = Az openHAB Javascript könyvtár betöltésének gyorsítótárazása
+automation.config.jsscripting.injectionCachingEnabled.description = Az openHAB JavaScript könyvtár betöltésének gyorsítótárazását végzi<br>Kapcsolja ki, ha a könyvtárat a felhasználó helyi konfigurációs könyvtárából akarja betölteni "automation/node_modules". A kikapcsolás megnövelheti a betöltési időt, főleg gyengébb rendszereken.
+automation.config.jsscripting.injectionCachingEnabled.option.true = Könyvtár betöltés gyorsítótárazása
+automation.config.jsscripting.injectionCachingEnabled.option.false = Ne gyorsítótárazza a könyvtár betöltését
automation.config.jsscripting.injectionEnabled.label = Beépített teljes körű változók használata
automation.config.jsscripting.injectionEnabled.description = Az összes változó betöltése az OH szkript könyvtárból az összes közös szolgáltatási szabály számára, pl.\: elemek, dolgok, akciók, naplók, stb... <br> Ha kikapcsolja, az OH szkript könyvtárt betöltheti a "<i>require('openhab')</i>" paranccsal
automation.config.jsscripting.injectionEnabled.option.true = Beépített változók használata
automation.config.jsscripting.injectionEnabled.option.false = Ne használja a beépített változókat
-
-# service
-
-service.automation.jsscripting.label = JS szkriptek
--- /dev/null
+# add-on
+
+addon.exec.name = Exec kötés
+addon.exec.description = Ezzel a kötéssel parancsori utasításokat futtathat
+
+# thing types
+
+thing-type.exec.command.label = Parancs
+thing-type.exec.command.description = A parancs egy végrehajtandó parancsori utasítást foglal magában
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.exec.command.autorun.label = Automatikus indítás
+thing-type.config.exec.command.autorun.description = Ha igaz, a parancs lefut minden alkalommal, amikor a bemeneti csatorna állapota megváltozik
+thing-type.config.exec.command.command.label = Parancs
+thing-type.config.exec.command.command.description = A végrehajtandó parancs
+thing-type.config.exec.command.interval.label = Időköz
+thing-type.config.exec.command.interval.description = Időköz másodpercben a parancs megismétléséhez
+thing-type.config.exec.command.timeout.label = Időtúllépés
+thing-type.config.exec.command.timeout.description = Túllépés másodpercben amely után a parancs leállításra kerül
+thing-type.config.exec.command.transform.label = Átalakítás
+thing-type.config.exec.command.transform.description = A végrehajtási eredményen alkalmazandó átalakítás, pl.\: REGEX((.*))
+
+# channel types
+
+channel-type.exec.exit.label = Visszatérési érték
+channel-type.exec.exit.description = Az utolsó futtatás visszatérési értéke
+channel-type.exec.input.label = Bemenet
+channel-type.exec.input.description = A második átandandó paraméter értéke
+channel-type.exec.lastexecution.label = Utolsó végrehajtás
+channel-type.exec.lastexecution.description = Az utolsó futtatás időpontja yyyy-MM-dd'T'HH\:mm\:ss.SSSZ fomrátumban
+channel-type.exec.output.label = Kimenet
+channel-type.exec.output.description = Az utolsó futtatás kimeneti értéke
+channel-type.exec.run.label = Fut
+channel-type.exec.run.description = OM parancs küldése a parancs végrehajtásához és a futási állapot megtekintéséhez