New translations bluetooth.properties (Italian) (#14591)

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.bluetooth.radoneye/src/main/resources/OH-INF/i18n/bluetooth_it.properties b/bundles/org.openhab.binding.bluetooth.radoneye/src/main/resources/OH-INF/i18n/bluetooth_it.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..31c0a5b
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.openhab.binding.bluetooth.radoneye/src/main/resources/OH-INF/i18n/bluetooth_it.properties
@@ -0,0 +1,18 @@
+# thing types
+
+thing-type.bluetooth.radoneye_rd200.label = RadonEye RD200
+thing-type.bluetooth.radoneye_rd200.description = Monitor radon per interni
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.bluetooth.radoneye_rd200.address.label = Indirizzo
+thing-type.config.bluetooth.radoneye_rd200.address.description = Indirizzo Bluetooth in formato XX\:XX\:XX\:XX\:XX\:XX
+thing-type.config.bluetooth.radoneye_rd200.fwVersion.label = Versione Firmware
+thing-type.config.bluetooth.radoneye_rd200.fwVersion.description = La versione principale del firmware sul dispositivo.
+thing-type.config.bluetooth.radoneye_rd200.refreshInterval.label = Intervallo di aggiornamento
+thing-type.config.bluetooth.radoneye_rd200.refreshInterval.description = Indica la frequenza di un aggiornamento in secondi.
+
+# channel types
+
+channel-type.bluetooth.radoneye_radon.label = Livello Attuale Radon
+channel-type.bluetooth.radoneye_radon.description = Livello del gas di radon