thing-type.config.energidataservice.service.priceArea.description = Prisområde for spotpriser (samme som budzone).
thing-type.config.energidataservice.service.priceArea.option.DK1 = Vest for Storebælt
thing-type.config.energidataservice.service.priceArea.option.DK2 = Øst for Storebælt
+thing-type.config.energidataservice.service.reducedElectricityTax.label = Reduceret elafgift
+thing-type.config.energidataservice.service.reducedElectricityTax.description = Berettiget til reduceret elafgift. Kun for kunder med elektricitet som opvarmningskilde.
# channel group types
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.electricity-tax.description = Nuværende elafgift i DKK pr. kWh.
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.net-tariff.label = Nettarif
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.net-tariff.description = Nuværende nettarif i DKK pr. kWh.
+channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.reduced-electricity-tax.label = Reduceret elafgift
+channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.reduced-electricity-tax.description = Nuværende reduceret elafgift i DKK pr. kWh. Kun for elvarmekunder.
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.spot-price.label = Spotpris
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.spot-price.description = Nuværende spotpris i DKK eller EUR pr. kWh.
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.system-tariff.label = Systemtarif
thing-type.config.energidataservice.service.priceArea.description = Area di prezzo per i prezzi a pronti (stessa zona di offerta).
thing-type.config.energidataservice.service.priceArea.option.DK1 = A ovest della Great Belt
thing-type.config.energidataservice.service.priceArea.option.DK2 = Est della Great Belt
+thing-type.config.energidataservice.service.reducedElectricityTax.label = Tassa Elettricità Ridotta
+thing-type.config.energidataservice.service.reducedElectricityTax.description = Si applica una tassa di elettricità ridotta. Solo per i clienti con riscaldamento elettrico.
# channel group types
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.electricity-tax.description = Imposta attuale sull'elettricità in DKK per kWh.
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.net-tariff.label = Tariffa Netta
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.net-tariff.description = Tariffa netta attuale in DKK per kWh.
+channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.reduced-electricity-tax.label = Tassa Elettricità Ridotta
+channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.reduced-electricity-tax.description = Tassa elettrica ridotta corrente in DKK per kWh. Solo per i clienti con riscaldamento elettrico.
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.spot-price.label = Prezzo spot
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.spot-price.description = Prezzo attuale a pronti in DKK o EUR per kWh.
channel-group-type.energidataservice.electricity.channel.system-tariff.label = Tariffa Sistema
thing-type.sonos.Five.description = Rappresenta l'altoparlante SONOS Five
thing-type.sonos.Move.label = Move
thing-type.sonos.Move.description = Rappresenta l'altoparlante SONOS Move
+thing-type.sonos.Move2.label = Move 2
+thing-type.sonos.Move2.description = Rappresenta l'altoparlante SONOS Move 2
thing-type.sonos.One.label = One
thing-type.sonos.One.description = Rappresenta l'altoparlante SONOS One
thing-type.sonos.OneSL.label = One SL
channel-type.sonos.codec.state.option.DD51 = Dolby Digital 5.1
channel-type.sonos.codec.state.option.DDPlus51 = Dolby Digital Plus 5.1
channel-type.sonos.codec.state.option.PCM51 = Dolby Multichannel PCM 5.1
+channel-type.sonos.codec.state.option.DTS51 = DTS Surround 5.1
channel-type.sonos.coordinator.label = Coordinatore
channel-type.sonos.coordinator.description = UDN del coordinatore per il gruppo corrente
channel-type.sonos.currentalbum.label = Album Corrente