New Crowdin updates (#13932)

* New translations boschshc.properties (Italian)

* New translations ecowatt.properties (French)

* New translations nikohomecontrol.properties (Dutch)

* New translations systeminfo.properties (Dutch)

* New translations upnpcontrol.properties (Dutch)

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.nikohomecontrol/src/main/resources/OH-INF/i18n/nikohomecontrol_nl.properties b/bundles/org.openhab.binding.nikohomecontrol/src/main/resources/OH-INF/i18n/nikohomecontrol_nl.properties
index a18e06ceecdeb8cfaa56715c833e81ec079a4760..2735bd20056282727f8ad2ef88742264c763d552 100644 (file)
--- a/bundles/org.openhab.binding.nikohomecontrol/src/main/resources/OH-INF/i18n/nikohomecontrol_nl.properties
+++ b/bundles/org.openhab.binding.nikohomecontrol/src/main/resources/OH-INF/i18n/nikohomecontrol_nl.properties
@@ -118,7 +118,7 @@ offline.configuration-error.actionRemoved = Actie is verwijderd van de controlle
 offline.configuration-error.energyMeterId = Geconfigureerde energiemeter-ID komt niet overeen met een energiemeter in de controller
 offline.configuration-error.energyMeterRemoved = Energiemeter is verwijderd van controller
 
-offline.configuration-error.thermostatId = Geconfigureerde thermostaat-ID komt niet overeen met een energiemeter in de controller
+offline.configuration-error.thermostatId = Geconfigureerde thermostaat-ID komt niet overeen met een thermostaat in de controller
 offline.configuration-error.thermostatRemoved = Thermostaat is verwijderd van de controller
 
 offline.configuration-error.invalid-bridge-handler = Ongeldige bridge handler

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.systeminfo/src/main/resources/OH-INF/i18n/systeminfo_nl.properties b/bundles/org.openhab.binding.systeminfo/src/main/resources/OH-INF/i18n/systeminfo_nl.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e92d1ad
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.openhab.binding.systeminfo/src/main/resources/OH-INF/i18n/systeminfo_nl.properties
@@ -0,0 +1,161 @@
+# binding
+
+binding.systeminfo.name = Systeminfo Binding
+binding.systeminfo.description = Deze binding biedt informatie over het besturingssysteem en de hardware.
+
+# thing types
+
+thing-type.systeminfo.computer.label = Systeminfo
+thing-type.systeminfo.computer.description = De besturingssysteem- en hardware-informatie van de computer
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.systeminfo.computerConfig.interval_high.label = Interval voor Taken met Hoge Prioriteit
+thing-type.config.systeminfo.computerConfig.interval_high.description = Verversingsinterval in seconden.
+thing-type.config.systeminfo.computerConfig.interval_medium.label = Interval voor Taken met Gemiddelde Prioriteit
+thing-type.config.systeminfo.computerConfig.interval_medium.description = Verversingsinterval in seconden.
+
+# channel group types
+
+channel-group-type.systeminfo.batteryGroup.label = Batterij
+channel-group-type.systeminfo.batteryGroup.description = Batterij-parameters
+channel-group-type.systeminfo.cpuGroup.label = Processor
+channel-group-type.systeminfo.cpuGroup.description = Processor parameters
+channel-group-type.systeminfo.displayGroup.label = Scherm
+channel-group-type.systeminfo.displayGroup.description = Scherm parameters
+channel-group-type.systeminfo.driveGroup.label = Schijf
+channel-group-type.systeminfo.driveGroup.description = Schijf informatie
+channel-group-type.systeminfo.memoryGroup.label = Fysiek Geheugen
+channel-group-type.systeminfo.memoryGroup.description = Fysiek geheugen informatie
+channel-group-type.systeminfo.networkGroup.label = Netwerk
+channel-group-type.systeminfo.networkGroup.description = Netwerk parameters
+channel-group-type.systeminfo.currentProcessGroup.label = Huidige Proces
+channel-group-type.systeminfo.currentProcessGroup.description = Huidige proces informatie
+channel-group-type.systeminfo.processGroup.label = Proces
+channel-group-type.systeminfo.processGroup.description = Systeem proces informatie
+channel-group-type.systeminfo.sensorsGroup.label = Sensor
+channel-group-type.systeminfo.sensorsGroup.description = Sensor parameters
+channel-group-type.systeminfo.storageGroup.label = Opslag
+channel-group-type.systeminfo.storageGroup.description = Informatie over logische opslag
+channel-group-type.systeminfo.swapGroup.label = Swap geheugen
+channel-group-type.systeminfo.swapGroup.description = Informatie over swap geheugen
+
+# channel types
+
+channel-type.systeminfo.available.label = Beschikbaar
+channel-type.systeminfo.available.description = Beschikbare grootte
+channel-type.systeminfo.availableHeap.label = Beschikbare Heap
+channel-type.systeminfo.availableHeap.description = Hoeveel data is beschikbaar in de Java heap.
+channel-type.systeminfo.availablePercent.label = Beschikbaar (%)
+channel-type.systeminfo.availablePercent.description = Beschikbare grootte in procent
+channel-type.systeminfo.cpuTemp.label = Processor Temperatuur
+channel-type.systeminfo.cpuTemp.description = Processor Temperatuur
+channel-type.systeminfo.cpuVoltage.label = Processor Spanning
+channel-type.systeminfo.cpuVoltage.description = Processor Spanning
+channel-type.systeminfo.dataReceived.label = Gegevens ontvangen
+channel-type.systeminfo.dataReceived.description = Volume van de ontvangen gegevens
+channel-type.systeminfo.dataSent.label = Gegevens verzonden
+channel-type.systeminfo.dataSent.description = Volume van de verzonden gegevens
+channel-type.systeminfo.description.label = Omschrijving
+channel-type.systeminfo.description.description = Omschrijving van het apparaat
+channel-type.systeminfo.fanSpeed.label = Ventilatorsnelheid
+channel-type.systeminfo.fanSpeed.description = Ventilatorsnelheid in rotaties per minuut
+channel-type.systeminfo.information.label = Scherm Informatie
+channel-type.systeminfo.information.description = Product, fabrikant, SN, breedte en hoogte van het scherm in cm
+channel-type.systeminfo.ip.label = IP-Adres
+channel-type.systeminfo.ip.description = Host IP-adres van het netwerk
+channel-type.systeminfo.load.label = Belasting
+channel-type.systeminfo.load.description = Belasting in procent
+channel-type.systeminfo.loadAverage.label = Gemiddelde belasting
+channel-type.systeminfo.loadAverage.description = Belasting als aantal processen in de laatste 1,5 of 15 minuten
+channel-type.systeminfo.load_process.label = Belasting
+channel-type.systeminfo.load_process.description = Belasting in procent
+channel-type.systeminfo.mac.label = Mac-Adres
+channel-type.systeminfo.mac.description = Mac-adres van het netwerk
+channel-type.systeminfo.model.label = Model
+channel-type.systeminfo.model.description = Het model van het apparaat
+channel-type.systeminfo.name.label = Naam
+channel-type.systeminfo.name.description = Naam van het apparaat (proces)
+channel-type.systeminfo.name_process.label = Naam
+channel-type.systeminfo.name_process.description = Naam van het apparaat (proces)
+channel-type.systeminfo.networkDisplayName.label = Netwerk weergavenaam
+channel-type.systeminfo.networkDisplayName.description = De weergavenaam van het netwerk
+channel-type.systeminfo.networkName.label = Netwerknaam
+channel-type.systeminfo.networkName.description = De naam van het netwerk.
+channel-type.systeminfo.packetsReceived.label = Pakketten ontvangen
+channel-type.systeminfo.packetsReceived.description = Aantal ontvangen pakketten
+channel-type.systeminfo.packetsSent.label = Pakketten verzonden
+channel-type.systeminfo.packetsSent.description = Aantal verzonden pakketten
+channel-type.systeminfo.path.label = Pad
+channel-type.systeminfo.path.description = Het volledige pad
+channel-type.systeminfo.path_process.label = Pad
+channel-type.systeminfo.path_process.description = Het volledige pad
+channel-type.systeminfo.remainingCapacity.label = Resterende capaciteit
+channel-type.systeminfo.remainingCapacity.description = Resterende capaciteit in procent
+channel-type.systeminfo.remainingTime.label = Resterende tijd
+channel-type.systeminfo.remainingTime.description = Resterende tijd
+channel-type.systeminfo.serial.label = Serienummer
+channel-type.systeminfo.serial.description = Het serienummer van het apparaat
+channel-type.systeminfo.threads.label = Aantal Threads
+channel-type.systeminfo.threads.description = Totaal aantal actieve threads
+channel-type.systeminfo.threads_process.label = Aantal Threads
+channel-type.systeminfo.threads_process.description = Aantal threads voor proces dat momenteel wordt uitgevoerd
+channel-type.systeminfo.total.label = Totaal
+channel-type.systeminfo.total.description = Totale grootte
+channel-type.systeminfo.type.label = Type
+channel-type.systeminfo.type.description = Opslagtype
+channel-type.systeminfo.uptime.label = Systeem Uptime
+channel-type.systeminfo.uptime.description = Systeem uptime (tijd na starten)
+channel-type.systeminfo.used.label = Gebruikt
+channel-type.systeminfo.used.description = Gebruikte grootte
+channel-type.systeminfo.usedHeapPercent.label = Gebruikte Heap Percentage
+channel-type.systeminfo.usedHeapPercent.description = Hoeveel data in procent is gebruikt van de max grootte waar de Java heap naar kan groeien.
+channel-type.systeminfo.usedPercent.label = Gebruikt (%)
+channel-type.systeminfo.usedPercent.description = Gebruikte grootte in procent
+channel-type.systeminfo.used_process.label = Gebruikt
+channel-type.systeminfo.used_process.description = Gebruikte grootte
+
+# channel types config
+
+channel-type.config.systeminfo.highpriority.priority.label = Interval
+channel-type.config.systeminfo.highpriority.priority.description = Verversingsinterval in seconden.
+channel-type.config.systeminfo.highpriority.priority.option.High = Hoog
+channel-type.config.systeminfo.highpriority.priority.option.Medium = Gemiddeld
+channel-type.config.systeminfo.highpriority.priority.option.Low = Laag
+channel-type.config.systeminfo.highpriority_process.pid.label = PID
+channel-type.config.systeminfo.highpriority_process.pid.description = De proces-id van het proces.
+channel-type.config.systeminfo.highpriority_process.priority.label = Interval
+channel-type.config.systeminfo.highpriority_process.priority.description = Verversingsinterval in seconden.
+channel-type.config.systeminfo.highpriority_process.priority.option.High = Hoog
+channel-type.config.systeminfo.highpriority_process.priority.option.Medium = Gemiddeld
+channel-type.config.systeminfo.highpriority_process.priority.option.Low = Laag
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority.group.priorityGroup.label = Tekst
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority.group.priorityGroup.description = Tekst
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority.priority.label = Interval
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority.priority.description = Verversingsinterval in seconden.
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority.priority.option.High = Hoog
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority.priority.option.Medium = Gemiddeld
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority.priority.option.Low = Laag
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority_process.pid.label = PID
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority_process.pid.description = De proces-id van het proces.
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority_process.priority.label = Interval
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority_process.priority.description = Verversingsinterval in seconden.
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority_process.priority.option.High = Hoog
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority_process.priority.option.Medium = Gemiddeld
+channel-type.config.systeminfo.lowpriority_process.priority.option.Low = Laag
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority.priority.label = Interval
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority.priority.description = Verversingsinterval in seconden.
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority.priority.option.High = Hoog
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority.priority.option.Medium = Gemiddeld
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority.priority.option.Low = Laag
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority_process.pid.label = PID
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority_process.pid.description = De proces-id van het proces.
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority_process.priority.label = Interval
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority_process.priority.description = Verversingsinterval in seconden.
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority_process.priority.option.High = Hoog
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority_process.priority.option.Medium = Gemiddeld
+channel-type.config.systeminfo.mediumpriority_process.priority.option.Low = Laag
+
+# thing status messages
+offline.cannot-initialize = Het thing kan niet worden geïnitialiseerd\!
+offline.unexpected-error = Kan systeem informatie niet ophalen als gevolg van onverwachte fout. Probeer de binding opnieuw te starten (verwijder en voeg thing opnieuw toe)\!

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.upnpcontrol/src/main/resources/OH-INF/i18n/upnpcontrol_nl.properties b/bundles/org.openhab.binding.upnpcontrol/src/main/resources/OH-INF/i18n/upnpcontrol_nl.properties
index 6e969d096677aba60fc742e89aa864f5fcb6667c..1038317c54faf8055ba9ca4326eff42acc0e84db 100644 (file)
--- a/bundles/org.openhab.binding.upnpcontrol/src/main/resources/OH-INF/i18n/upnpcontrol_nl.properties
+++ b/bundles/org.openhab.binding.upnpcontrol/src/main/resources/OH-INF/i18n/upnpcontrol_nl.properties
@@ -44,6 +44,113 @@ thing-type.config.upnpcontrol.upnpserver.sortCriteria.description = Sorteer crit
 thing-type.config.upnpcontrol.upnpserver.udn.label = Unieke apparaatnaam
 thing-type.config.upnpcontrol.upnpserver.udn.description = De UDN identificeert de UPnP Renderer
 
+# dynamic channels
+
+channel.upnpcontrol.lfvolume.label = Volume Links Voor
+channel.upnpcontrol.lfvolume.description = Volume links voor, is volume links bij stereo geluid
+channel.upnpcontrol.rfvolume.label = Volume Rechts Voor
+channel.upnpcontrol.rfvolume.description = Volume rechts voor, is volume rechts bij stereo geluid
+channel.upnpcontrol.cfvolume.label = Volume Midden Voor
+channel.upnpcontrol.cfvolume.description = Volume midden voor
+channel.upnpcontrol.lfevolume.label = Volume Lage Frequentie Verbetering
+channel.upnpcontrol.lfevolume.description = Volume lage frequentie verbetering (subwoofer)
+channel.upnpcontrol.lsvolume.label = Volume Links Surround
+channel.upnpcontrol.lsvolume.description = Volume rechts surround
+channel.upnpcontrol.rsvolume.label = Volume Rechts Surround
+channel.upnpcontrol.rsvolume.description = Volume rechts surround
+channel.upnpcontrol.lfcvolume.label = Volume Links van Midden
+channel.upnpcontrol.lfcvolume.description = Volume links van het midden (voor)
+channel.upnpcontrol.rfcvolume.label = Volume Rechts van Midden
+channel.upnpcontrol.rfcvolume.description = Volume rechts van het midden (voor)
+channel.upnpcontrol.sdvolume.label = Surround Volume
+channel.upnpcontrol.sdvolume.description = Surround (achter) volume
+channel.upnpcontrol.slvolume.label = Volume Zijde Links
+channel.upnpcontrol.slvolume.description = Volume zijde links (linkermuur)
+channel.upnpcontrol.srvolume.label = Volume Zijde Rechts
+channel.upnpcontrol.srvolume.description = Volume zijde rechts (rechtermuur)
+channel.upnpcontrol.tvolume.label = Volume Boven
+channel.upnpcontrol.tvolume.description = Volume boven (plafond)
+channel.upnpcontrol.bvolume.label = Volume Bodem
+channel.upnpcontrol.bvolume.description = Volume bodem
+channel.upnpcontrol.bcvolume.label = Volume Midden Achter
+channel.upnpcontrol.bcvolume.description = Volume midden achter
+channel.upnpcontrol.blvolume.label = Volume Links Achter
+channel.upnpcontrol.blvolume.description = Volume links achter
+channel.upnpcontrol.brvolume.label = Volume Rechts Achter
+channel.upnpcontrol.brvolume.description = Volume rechts achter
+channel.upnpcontrol.vendorvolume.label = Volume {0}
+channel.upnpcontrol.vendorvolume.description = Leverancier specifiek UPnP volume kanaal
+
+channel.upnpcontrol.lfmute.label = Dempen Links Voor
+channel.upnpcontrol.lfmute.description = Dempen links voor, is dempen links bij stereo geluid
+channel.upnpcontrol.rfmute.label = Dempen Rechts Voor
+channel.upnpcontrol.rfmute.description = Dempen rechts voor, is dempen rechts bij stereo geluid
+channel.upnpcontrol.cfmute.label = Dempen Midden Voor
+channel.upnpcontrol.cfmute.description = Dempen midden voor
+channel.upnpcontrol.lfemute.label = Dempen Lage Frequentie Verbetering
+channel.upnpcontrol.lfemute.description = Dempen lage frequentie verbetering (subwoofer)
+channel.upnpcontrol.lsmute.label = Dempen Links Surround
+channel.upnpcontrol.lsmute.description = Dempen rechts surround
+channel.upnpcontrol.rsmute.label = Dempen Rechts Surround
+channel.upnpcontrol.rsmute.description = Dempen rechts surround
+channel.upnpcontrol.lfcmute.label = Dempen Links van Midden
+channel.upnpcontrol.lfcmute.description = Dempen links van het midden (voor)
+channel.upnpcontrol.rfcmute.label = Dempen Rechts van Midden
+channel.upnpcontrol.rfcmute.description = Dempen rechts van het midden (voor)
+channel.upnpcontrol.sdmute.label = Surround Dempen
+channel.upnpcontrol.sdmute.description = Surround (achter) dempen
+channel.upnpcontrol.slmute.label = Dempen Zijde Links
+channel.upnpcontrol.slmute.description = Dempen zijde links (linkermuur)
+channel.upnpcontrol.srmute.label = Dempen Zijde Rechts
+channel.upnpcontrol.srmute.description = Dempen zijde rechts (rechtermuur)
+channel.upnpcontrol.tmute.label = Dempen Boven
+channel.upnpcontrol.tmute.description = Dempen boven (plafond)
+channel.upnpcontrol.bmute.label = Dempen Bodem
+channel.upnpcontrol.bmute.description = Dempen bodem
+channel.upnpcontrol.bcmute.label = Dempen Midden Achter
+channel.upnpcontrol.bcmute.description = Dempen midden achter
+channel.upnpcontrol.blmute.label = Dempen Links Achter
+channel.upnpcontrol.blmute.description = Dempen links achter
+channel.upnpcontrol.brmute.label = Dempen Rechts Achter
+channel.upnpcontrol.brmute.description = Dempen rechts achter
+channel.upnpcontrol.vendormute.label = Dempen {0}
+channel.upnpcontrol.vendormute.description = Leverancier specifiek UPnP dempen kanaal
+
+channel.upnpcontrol.lfloudness.label = Loudness Links Voor
+channel.upnpcontrol.lfloudness.description = Loudness links voor, is loudness links bij stereo geluid
+channel.upnpcontrol.rfloudness.label = Loudness Rechts Voor
+channel.upnpcontrol.rfloudness.description = Loudness rechts voor, is loudness rechts bij stereo geluid
+channel.upnpcontrol.cfloudness.label = Loudness Midden Voor
+channel.upnpcontrol.cfloudness.description = Loudness midden voor
+channel.upnpcontrol.lfeloudness.label = Loudness Lage Frequentie Verbetering
+channel.upnpcontrol.lfeloudness.description = Loudness lage frequentie verbetering (subwoofer)
+channel.upnpcontrol.lsloudness.label = Loudness Links Surround
+channel.upnpcontrol.lsloudness.description = Loudness links surround
+channel.upnpcontrol.rsloudness.label = Loudness Rechts Surround
+channel.upnpcontrol.rsloudness.description = Loudness rechts surround
+channel.upnpcontrol.lfcloudness.label = Loudness Links van Midden
+channel.upnpcontrol.lfcloudness.description = Loudness links van het midden (voor)
+channel.upnpcontrol.rfcloudness.label = Loudness Rechts van Midden
+channel.upnpcontrol.rfcloudness.description = Loudness rechts van het midden (voor)
+channel.upnpcontrol.sdloudness.label = Surround Loudness
+channel.upnpcontrol.sdloudness.description = Surround (achter) loudness
+channel.upnpcontrol.slloudness.label = Loudness Zijde Links
+channel.upnpcontrol.slloudness.description = Loudness zijde links (linkermuur)
+channel.upnpcontrol.srloudness.label = Loudness Zijde Rechts
+channel.upnpcontrol.srloudness.description = Loudness zijde rechts (rechtermuur)
+channel.upnpcontrol.tloudness.label = Loudness Boven
+channel.upnpcontrol.tloudness.description = Loudness boven (plafond)
+channel.upnpcontrol.bloudness.label = Loudness Bodem
+channel.upnpcontrol.bloudness.description = Loudness bodem
+channel.upnpcontrol.bcloudness.label = Loudness Midden Achter
+channel.upnpcontrol.bcloudness.description = Loudness midden achter
+channel.upnpcontrol.blloudness.label = Loudness Links Achter
+channel.upnpcontrol.blloudness.description = Loudness links achter
+channel.upnpcontrol.brloudness.label = Loudness Rechts Achter
+channel.upnpcontrol.brloudness.description = Loudness rechts achter
+channel.upnpcontrol.vendorloudness.label = {0} Loudness
+channel.upnpcontrol.vendorloudness.description = Leverancier specifiek UPnP loudness kanaal
+
 # channel types
 
 channel-type.upnpcontrol.album.label = Album
@@ -100,3 +207,12 @@ channel-type.upnpcontrol.upnprenderer.label = Renderer
 channel-type.upnpcontrol.upnprenderer.description = Selecteer speler
 channel-type.upnpcontrol.uri.label = URI
 channel-type.upnpcontrol.uri.description = Speelt nu URI
+
+# thing status messages
+
+offline.no-udn = Geen UDN geconfigureerd voor {0}
+offline.subscription-failed = Kan niet abonneren op service {0} voor {1}
+offline.communication-lost = Communicatie verloren met {0}
+offline.channel-undefined = Channel {0} niet gedefinieerd
+offline.device-not-registered = UPnP apparaat met UDN {0} nog niet geregistreerd
+offline.no-connection-ids = Geen verbinding Id''s ingesteld voor UPnP apparaat met UDN {0}