New Crowdin updates (#13558)

* New translations meater.properties (Italian)
* New translations tplinkrouter.properties (Italian)

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.meater/src/main/resources/OH-INF/i18n/meater_it.properties b/bundles/org.openhab.binding.meater/src/main/resources/OH-INF/i18n/meater_it.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c050a72
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.openhab.binding.meater/src/main/resources/OH-INF/i18n/meater_it.properties
@@ -0,0 +1,63 @@
+# binding
+
+binding.meater.name = Gestore MEATER
+binding.meater.description = Questo è il gestore per la sonda MEATER.
+
+# thing types
+
+thing-type.meater.meaterapi.label = Cloud REST API di MEATER
+thing-type.meater.meaterapi.description = Questo "ponte" rappresenta il connettore al Cloud REST API di MEATER
+thing-type.meater.meaterprobe.label = Sonda MEATER
+thing-type.meater.meaterprobe.description = Questo oggetto rappresenta una sonda MEATER
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.meater.meaterapi.email.label = Posta elettronica
+thing-type.config.meater.meaterapi.email.description = L'indirizzo di posta elettronica utilizzato per accedere all'account del cloud di MEATER
+thing-type.config.meater.meaterapi.password.label = Password
+thing-type.config.meater.meaterapi.password.description = La password utilizzata per accedere all'account del cloud di MEATER
+thing-type.config.meater.meaterapi.refresh.label = Intervallo di aggiornamento
+thing-type.config.meater.meaterapi.refresh.description = Specifica l'intervallo di aggiornamento in secondi
+thing-type.config.meater.meaterprobe.deviceId.label = Id dispositivo
+thing-type.config.meater.meaterprobe.deviceId.description = Id unico per la sonda MEATER
+
+# channel types
+
+channel-type.meater.ambientTemperature.label = Temperatura ambiente della sonda
+channel-type.meater.ambientTemperature.description = Temperatura d'ambiente rilevata dalla sonda. Se la temperatura d'ambiente è inferiore a quella interna, la temparara d'ambiente verrà considerata uguale a quella interna.
+channel-type.meater.cookElapsedTime.label = Tempo di cottura trascorso
+channel-type.meater.cookElapsedTime.description = Tempo dall'inizio della cottura, in secondi. Predefinito\: 0
+channel-type.meater.cookEstimatedEndTime.label = Tempo stimato di fine cottura
+channel-type.meater.cookEstimatedEndTime.description = Data e orario stimato della fine della cottura corrente
+channel-type.meater.cookEstimatedEndTime.state.pattern = %1$td-%1$tm-%1$tY %1$tH\:%1$tM
+channel-type.meater.cookId.label = Id della cottura corrente
+channel-type.meater.cookId.description = ID univoco della cottura corrente
+channel-type.meater.cookName.label = Nome della cottura corrente
+channel-type.meater.cookName.description = Nome della carne o della pietanza riferito alla cottura corrente
+channel-type.meater.cookPeakTemperature.label = Temperatura di picco della cottura corrente
+channel-type.meater.cookPeakTemperature.description = Temperatura di picco della cottura corrente
+channel-type.meater.cookRemainingTime.label = Tempo rimanente della cottura
+channel-type.meater.cookRemainingTime.description = Tempo rimanente della cottura, in secondi; UNDEF se sconosciuto
+channel-type.meater.cookState.label = Stato della cottura corrente
+channel-type.meater.cookState.description = Uno dei seguenti stati (in Inglese)\: Not Started, Configured, Started, Ready For Resting, Resting, Slightly Underdone, Finished, Slightly Overdone, OVERCOOK\!
+channel-type.meater.cookTargetTemperature.label = Temperatura obiettivo della cottura corrente
+channel-type.meater.cookTargetTemperature.description = Temperatura obiettivo della cottura corrente
+channel-type.meater.internalTemperature.label = Temperatura interna della sonda
+channel-type.meater.internalTemperature.description = Lettura della temperatura interna della sonda MEATER
+channel-type.meater.lastConnection.label = Ultima connessione alla sonda
+channel-type.meater.lastConnection.description = Data ed orario dell'ultima connessione alla sonda
+channel-type.meater.lastConnection.state.pattern = %1$td-%1$tm-%1$tY %1$tH\:%1$tM
+channel-type.meater.status.label = Stato
+channel-type.meater.status.description = Può essere usato per attivare un aggiornamento istantaneo
+
+# thing types config
+
+config.missing-username-password.description = La configurazione del nome utente e della password è obbligatoria
+
+# thing status descriptions
+
+offline.communication-error.description = La sonda MEATER è fuori-linea
+
+# discovery result
+
+discovery.probe.label = Sonda MEATER

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.tplinkrouter/src/main/resources/OH-INF/i18n/tplinkrouter_it.properties b/bundles/org.openhab.binding.tplinkrouter/src/main/resources/OH-INF/i18n/tplinkrouter_it.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..ef06fb4
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.openhab.binding.tplinkrouter/src/main/resources/OH-INF/i18n/tplinkrouter_it.properties
@@ -0,0 +1,52 @@
+# binding
+
+binding.tplinkrouter.name = Gestore router TP-Link
+binding.tplinkrouter.description = Questa è il gestore per controllare un router TP-Link via telnet.
+
+# thing types
+
+thing-type.tplinkrouter.router.label = Router
+thing-type.tplinkrouter.router.description = Router monitorato e controllato mediante connessione telnet
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.tplinkrouter.router.hostname.label = Nome host
+thing-type.config.tplinkrouter.router.hostname.description = Nome dell'host o indirizzo IP del dispositivo
+thing-type.config.tplinkrouter.router.password.label = Password
+thing-type.config.tplinkrouter.router.password.description = Password per accedere al dispositivo
+thing-type.config.tplinkrouter.router.port.label = Porta
+thing-type.config.tplinkrouter.router.port.description = Porta per la connessione telnet (23 quella predefinita)
+thing-type.config.tplinkrouter.router.refreshInterval.label = Intervallo di aggiornamento
+thing-type.config.tplinkrouter.router.refreshInterval.description = Intervallo di tempo delle interrogazioni del dispositivo, in sec.
+thing-type.config.tplinkrouter.router.username.label = Nome utente
+thing-type.config.tplinkrouter.router.username.description = Nome utente per accedere al dispositivo
+
+# channel group types
+
+channel-group-type.tplinkrouter.wifiGroupType.label = Wi-Fi
+channel-group-type.tplinkrouter.wifiGroupType.description = Canali Wi-Fi
+
+# channel types
+
+channel-type.tplinkrouter.authentication.label = Modalità di autenticazione Wi-Fi
+channel-type.tplinkrouter.authentication.state.option.AUTO = AUTO
+channel-type.tplinkrouter.authentication.state.option.OPEN = APERTA
+channel-type.tplinkrouter.authentication.state.option.SHARED = CHIAVE CONDIVISA
+channel-type.tplinkrouter.authentication.state.option.WPA = WPA
+channel-type.tplinkrouter.authentication.state.option.WPA2 = WPA2
+channel-type.tplinkrouter.bandwidth.label = Larghezza di banda Wi-Fi
+channel-type.tplinkrouter.bandwidth.state.option.Auto = Automatica
+channel-type.tplinkrouter.bandwidth.state.option.20M = 20 MHz
+channel-type.tplinkrouter.bandwidth.state.option.40M = 40 MHz
+channel-type.tplinkrouter.encryption.label = Modalità di cifratura Wi-Fi
+channel-type.tplinkrouter.encryption.description = Modalità di cifratura Wi-Fi (solo per la modalità di sicurezza PSK)
+channel-type.tplinkrouter.encryption.state.option.AUTO = AUTO
+channel-type.tplinkrouter.encryption.state.option.TKIP = TKIP
+channel-type.tplinkrouter.encryption.state.option.AES = AES
+channel-type.tplinkrouter.key.label = Password Wi-Fi
+channel-type.tplinkrouter.qss.label = QSS Wi-Fi
+channel-type.tplinkrouter.security-mode.label = Modalità di sicurezza Wi-Fi
+channel-type.tplinkrouter.security-mode.state.option.WEP = WEP
+channel-type.tplinkrouter.security-mode.state.option.WPA = PSK
+channel-type.tplinkrouter.ssid.label = SSID Wi-Fi
+channel-type.tplinkrouter.status.label = Stato Wi-Fi