[fineoffsetweatherstation] Align XML with default translations (#12766)

Makes i18n tool reusable.

Signed-off-by: Laurent Garnier <lg.hc@free.fr>

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.fineoffsetweatherstation/src/main/resources/OH-INF/thing/gateway.xml b/bundles/org.openhab.binding.fineoffsetweatherstation/src/main/resources/OH-INF/thing/gateway.xml
index 53576ae5c05339442d8634c8d1b8d4e2e4360ff4..b7a0753393f28c9e4be9158ca989baea4ec21796 100644 (file)
--- a/bundles/org.openhab.binding.fineoffsetweatherstation/src/main/resources/OH-INF/thing/gateway.xml
+++ b/bundles/org.openhab.binding.fineoffsetweatherstation/src/main/resources/OH-INF/thing/gateway.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
 
        <bridge-type id="gateway">
                <label>Gateway Device</label>
+               <description>A WiFi connected gateway device (WN1900, GW1000, GW1100, WH2680, WH2650) to bridge Sensors</description>
                <category>NetworkAppliance</category>
                <config-description-ref uri="thing-type:fineoffsetweatherstation:gateway"/>
        </bridge-type>
@@ -23,7 +24,7 @@
 
        <channel-type id="max-wind-speed">
                <item-type>Number:Speed</item-type>
-               <label>Max Wind Speed</label>
+               <label>Maximum Wind Speed</label>
                <category>Wind</category>
                <state pattern="%.2f %unit%" readOnly="true"/>
        </channel-type>