New translations flicbutton.properties (Italian) (#12351)

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.flicbutton/src/main/resources/OH-INF/i18n/flicbutton_it.properties b/bundles/org.openhab.binding.flicbutton/src/main/resources/OH-INF/i18n/flicbutton_it.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f88352a
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.openhab.binding.flicbutton/src/main/resources/OH-INF/i18n/flicbutton_it.properties
@@ -0,0 +1,20 @@
+# binding
+
+binding.flicbutton.name = Binding FlicButton
+binding.flicbutton.description = Questo è il binding per i pulsanti Flic di Shortcut Labs.
+
+# thing types
+
+thing-type.flicbutton.button.label = Pulsante Flic
+thing-type.flicbutton.button.description = La Thing (-tipo) che rappresenta un Pulsante Flic
+thing-type.flicbutton.flicd-bridge.label = Bridge FlicButton
+thing-type.flicbutton.flicd-bridge.description = Questo bridge rappresenta un'istanza in esecuzione del server fliclib-linux-hci (flicd).
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.flicbutton.button.address.label = Indirizzo
+thing-type.config.flicbutton.button.address.description = Bluetooth address nel formato XX\:XX\:XX\:XX\:XX\:XX
+thing-type.config.flicbutton.flicd-bridge.hostname.label = Hostname Demone Flic (flicd)
+thing-type.config.flicbutton.flicd-bridge.hostname.description = IP o nome host del demone Flic (flicd).
+thing-type.config.flicbutton.flicd-bridge.port.label = Porta Demone Flic (flicd)
+thing-type.config.flicbutton.flicd-bridge.port.description = Porta dove flicd è in esecuzione. Il valore predefinito è 5551.