New translations jdbc.properties (German) (#13678)

diff --git a/bundles/org.openhab.persistence.jdbc/src/main/resources/OH-INF/i18n/jdbc_de.properties b/bundles/org.openhab.persistence.jdbc/src/main/resources/OH-INF/i18n/jdbc_de.properties
index bdef661f2f69e993f081ef29798260f1a61bfd14..3d338c81771a839ec93cf2e984668efa71f2c89f 100644 (file)
--- a/bundles/org.openhab.persistence.jdbc/src/main/resources/OH-INF/i18n/jdbc_de.properties
+++ b/bundles/org.openhab.persistence.jdbc/src/main/resources/OH-INF/i18n/jdbc_de.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ persistence.config.jdbc.minimumIdle.description = Überschreibt die minimale Dat
 persistence.config.jdbc.password.label = Datenbank Passwort
 persistence.config.jdbc.password.description = Definiert das Datenbank-Passwort.
 persistence.config.jdbc.rebuildTableNames.label = Tabellenname neu aufbauen
-persistence.config.jdbc.rebuildTableNames.description = Bestehende Tabellen mit 'Tablename Realname Generation' und 'Tablename Suffix ID Count', umbenennen. Optional, Voreinstellung\: deaktiviert.<br/>Mit VORSICHT nutzen. Deaktivieren, wenn die Umbenennung abgeschlossen ist\!
+persistence.config.jdbc.rebuildTableNames.description = Bestehende Tabellen mit 'Tabellenname für Real-Name Generierung' und 'Suffix-ID Zähler für Tabellenname', umbenennen. Optional, Voreinstellung\: deaktiviert.<br/>Mit VORSICHT nutzen. Deaktivieren, wenn die Umbenennung abgeschlossen ist\!
 persistence.config.jdbc.rebuildTableNames.option.true = Aktivieren
 persistence.config.jdbc.rebuildTableNames.option.false = Deaktivieren
 persistence.config.jdbc.sqltype.CALL.label = SQL-Typ CALL
@@ -36,9 +36,13 @@ persistence.config.jdbc.sqltype.STRING.label = SQL-Typ STRING
 persistence.config.jdbc.sqltype.STRING.description = Überschreibt den JDBC/SQL-Datentyp für PLAYER.<br/>Optional, Voreinstellung\: "VARCHAR(65500)".
 persistence.config.jdbc.sqltype.SWITCH.label = SQL-Typ SWITCH
 persistence.config.jdbc.sqltype.SWITCH.description = Überschreibt den JDBC/SQL-Datentyp für SWITCH.<br/>Optional, Voreinstellung\: "VARCHAR(6)".
+persistence.config.jdbc.tableCaseSensitiveItemNames.label = Groß-/Kleinschreibung für Tabellenamen
+persistence.config.jdbc.tableCaseSensitiveItemNames.description = Aktiviert die Groß-/Kleinschreibung für Tabellenamen, wenn 'Tabellenname für Real-Name Generierung' aktiviert ist.<br/>Optional, Vorsteinstellung\: deaktiviert -> Tabellenamen werden klein geschrieben und der Suffix-ID Zähler wird verwendet.<br/>Wenn aktiviert, dann wird der Tabellennamen-Prefix ignoriert.
+persistence.config.jdbc.tableCaseSensitiveItemNames.option.true = Aktivieren
+persistence.config.jdbc.tableCaseSensitiveItemNames.option.false = Deaktivieren
 persistence.config.jdbc.tableIdDigitCount.label = Suffix-ID Zähler für Tabellenname
 persistence.config.jdbc.tableIdDigitCount.description = Suffix-ID Zähler für Tabellenname.<br/>Optional, Voreinstellung\: 4 -> 0001-9999.<br/>Auf 0 setzen für die Migration des MySQL Bundles.
-persistence.config.jdbc.tableNamePrefix.label = Prefix Tabellenname
+persistence.config.jdbc.tableNamePrefix.label = Tabellennamen-Präfix
 persistence.config.jdbc.tableNamePrefix.description = Prefix für Tabellenname. Optional, Voreinstellung\: "item".<br/>Auf 'item' für die Migration des mySQL-Bundles setzen.
 persistence.config.jdbc.tableUseRealItemNames.label = Tabellenname für Real-Name Generierung
 persistence.config.jdbc.tableUseRealItemNames.description = Erlaubt die Prefix-Generierung für Tabellenname pro Item-Realname.<br/>Optional, Vorsteinstellung\: deaktiviert -> Tabellennamen-Prefix wird verwendet.<br/>Wenn aktiviert wird der Tabellennamen-Prefix String ignoriert.
@@ -51,4 +55,4 @@ persistence.config.jdbc.user.description = Definiert den Datenbankbenutzer.
 
 # service
 
-service.persistence.jdbc.label = JDBC Persistenzdienst
+service.persistence.jdbc.label = JDBC Persistence Service