New Crowdin updates (#12810)

* New translations miele.properties (Danish)
* New translations netatmo.properties (Italian)

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.miele/src/main/resources/OH-INF/i18n/miele_da.properties b/bundles/org.openhab.binding.miele/src/main/resources/OH-INF/i18n/miele_da.properties
index 78b5a4b15f94b7b9e6ed624d9631945913fc5c27..1b2d9cbdee6815a3277f241dd174a56539318c02 100644 (file)
--- a/bundles/org.openhab.binding.miele/src/main/resources/OH-INF/i18n/miele_da.properties
+++ b/bundles/org.openhab.binding.miele/src/main/resources/OH-INF/i18n/miele_da.properties
@@ -125,11 +125,13 @@ channel-type.miele.waterConsumption.description = Vandforbrug ved det nuværende
 
 # thing status descriptions
 
+offline.configuration-error.bridge-missing = Der mangler en bridge
 offline.configuration-error.ip-address-not-set = Kan ikke oprette forbindelse til Miele-gateway'en\: værts IP-adresse er ikke angivet.
 offline.configuration-error.ip-multicast-interface-not-set = Kan ikke oprette forbindelse til Miele-gateway'en\: multicast-interfacet er ikke angivet.
 offline.configuration-error.invalid-ip-gateway = Ugyldig IP-adresse for Miele@home-gateway''en\: {0}
 offline.configuration-error.invalid-ip-multicast-interface = Ugyldig IP-adresse for multicast-interfacet\: {0}
 offline.configuration-error.invalid-language = Ugyldigt sprog\: {0}
+offline.configuration-error.uid-not-set = ID til husholdningsapparat er ikke angivet
 
 # Discovery result
 

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.netatmo/src/main/resources/OH-INF/i18n/netatmo_it.properties b/bundles/org.openhab.binding.netatmo/src/main/resources/OH-INF/i18n/netatmo_it.properties
index 2ad22e4bb4b6363eb079d15dd320c9853428bde9..706e1576decda878d552305cb0ec4edb94313312 100644 (file)
--- a/bundles/org.openhab.binding.netatmo/src/main/resources/OH-INF/i18n/netatmo_it.properties
+++ b/bundles/org.openhab.binding.netatmo/src/main/resources/OH-INF/i18n/netatmo_it.properties
@@ -18,6 +18,19 @@ channel-group-type.netatmo.energy.label = Energia Domestica
 channel-group-type.netatmo.energy.channel.end.label = Modalità Fine
 channel-group-type.netatmo.energy.channel.end.description = Ora di fine del setpoint attualmente applicato.
 channel-group-type.netatmo.humidity.label = Umidità
+channel-group-type.netatmo.last-event-doorbell.label = Ultimo Evento
+channel-group-type.netatmo.last-event-doorbell.channel.local-video-url.label = Url Locale Video
+channel-group-type.netatmo.last-event-doorbell.channel.local-video-url.description = URL locale della registrazione degli eventi.
+channel-group-type.netatmo.last-event-doorbell.channel.time.label = Data/Ora Evento
+channel-group-type.netatmo.last-event-doorbell.channel.time.description = Istante in cui si è verificato l'evento.
+channel-group-type.netatmo.last-event-doorbell.channel.vpn-video-url.label = URL VPN Video
+channel-group-type.netatmo.last-event-doorbell.channel.vpn-video-url.description = URL della registrazione dell'evento tramite VPN Netatmo.
+channel-group-type.netatmo.last-event-person.label = Ultimo Evento
+channel-group-type.netatmo.last-event-person.channel.message.description = Messaggio dell'ultimo evento da questa persona.
+channel-group-type.netatmo.last-event-person.channel.snapshot.description = Immagine dell'ultimo evento per questa persona.
+channel-group-type.netatmo.last-event-person.channel.snapshot-url.description = URL per l'immagine dell'ultimo evento per questa persona.
+channel-group-type.netatmo.last-event-person.channel.time.label = Data/Ora Persona
+channel-group-type.netatmo.last-event-person.channel.time.description = Momento dell'ultimo evento per questa persona.
 channel-group-type.netatmo.last-event.label = Ultimo Evento
 channel-group-type.netatmo.last-event.channel.local-video-url.label = Url Locale Del Video
 channel-group-type.netatmo.last-event.channel.local-video-url.description = URL locale della registrazione degli eventi.
@@ -25,6 +38,9 @@ channel-group-type.netatmo.last-event.channel.time.label = Data/Ora Evento
 channel-group-type.netatmo.last-event.channel.time.description = Momento quando si è verificato l'evento.
 channel-group-type.netatmo.last-event.channel.vpn-video-url.label = URL Vpn Video
 channel-group-type.netatmo.last-event.channel.vpn-video-url.description = URL della registrazione degli eventi tramite Netatmo VPN.
+channel-group-type.netatmo.live-doorbell.label = Monitoraggio dal Vivo
+channel-group-type.netatmo.live-doorbell.channel.local-picture-url.label = Live Snapshot URL Locale
+channel-group-type.netatmo.live-doorbell.channel.local-picture-url.description = URL locale dello stream live per questa telecamera.
 channel-group-type.netatmo.live.label = Monitoraggio Dal Vivo
 channel-group-type.netatmo.live.channel.local-picture-url.label = URL Locale Scatto dal Vivo
 channel-group-type.netatmo.live.channel.local-picture-url.description = URL locale dello scatto dal vivo per questa fotocamera.
@@ -36,12 +52,6 @@ channel-group-type.netatmo.live.channel.vpn-stream-url.label = URL VPN Stream Li
 channel-group-type.netatmo.live.channel.vpn-stream-url.description = URL del live stream per questa fotocamera tramite Netatmo VPN.
 channel-group-type.netatmo.location.label = Posizione
 channel-group-type.netatmo.noise.label = Rumore
-channel-group-type.netatmo.person-event.label = Ultimo Evento
-channel-group-type.netatmo.person-event.channel.message.description = Messaggio dell'ultimo evento da questa persona.
-channel-group-type.netatmo.person-event.channel.snapshot.description = Immagine dell'ultimo evento per questa persona.
-channel-group-type.netatmo.person-event.channel.snapshot-url.description = URL per l'immagine dell'ultimo evento per questa persona.
-channel-group-type.netatmo.person-event.channel.time.label = Data/Ora Persona
-channel-group-type.netatmo.person-event.channel.time.description = Momento dell'ultimo evento per questa persona.
 channel-group-type.netatmo.person.label = Persona
 channel-group-type.netatmo.person.channel.last-seen.label = Visto l'ultima volta
 channel-group-type.netatmo.person.channel.last-seen.description = Momento quando questa persona è stata vista per l'ultima volta.
@@ -64,7 +74,15 @@ channel-group-type.netatmo.setpoint.channel.end.description = Ora di fine del se
 channel-group-type.netatmo.setpoint.channel.start.label = Setpoint Start
 channel-group-type.netatmo.setpoint.channel.start.description = Ora di inizio del setpoint attualmente applicato.
 channel-group-type.netatmo.signal.label = Segnale
+channel-group-type.netatmo.status-doorbell.label = Stato Telecamera
 channel-group-type.netatmo.status.label = Stato Videocamera
+channel-group-type.netatmo.sub-event-doorbell.label = Sotto-Evento
+channel-group-type.netatmo.sub-event-doorbell.channel.time.label = Data/Ora Sotto-Evento
+channel-group-type.netatmo.sub-event-doorbell.channel.time.description = Momento quando si è verificato il sottoevento.
+channel-group-type.netatmo.sub-event-doorbell.channel.vignette.label = Vignetta
+channel-group-type.netatmo.sub-event-doorbell.channel.vignette.description = Vignetta della istantanea.
+channel-group-type.netatmo.sub-event-doorbell.channel.vignette-url.label = URL Vignetta
+channel-group-type.netatmo.sub-event-doorbell.channel.vignette-url.description = URL della vignetta.
 channel-group-type.netatmo.temperature-extended.label = Temperatura
 channel-group-type.netatmo.temperature-extended.channel.max-time.label = Ora Temperatura Massima Oggi
 channel-group-type.netatmo.temperature-extended.channel.max-time.description = Momento quando la temperatura è stata misurata al suo massimo oggi.
@@ -154,10 +172,11 @@ channel-type.netatmo.event-type.description = Descrizione dell'evento.
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.PERSON = Viso rilevato
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.PERSON_AWAY = La persona ha lasciato casa
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.PERSON_HOME = La persona è a casa
-channel-type.netatmo.event-type.state.option.OUTDOOR = Movimento Presenza rilevato
+channel-type.netatmo.event-type.state.option.OUTDOOR = Movimento rilevato dalla telecamera esterna
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.MOVEMENT = Movimento rilevato
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.HUMAN = Vista Persona
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.ANIMAL = Visto Animale
+channel-type.netatmo.event-type.state.option.VEHICLE = Auto vista
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.NEW_MODULE = Il nuovo modulo è stato accoppiato
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.MODULE_CONNECT = Il modulo è collegato alla Videocamera da Interni
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.MODULE_DISCONNECT = Il modulo ha perso la connessione con la Videocamera da Interni
@@ -170,6 +189,9 @@ channel-type.netatmo.event-type.state.option.OFF = Monitoraggio interrotto
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.BOOT = Avvio videocamera
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.SD = Stato scheda SD cambiato
 channel-type.netatmo.event-type.state.option.ALIM = Stato Alimentazione cambiato
+channel-type.netatmo.event-type.state.option.ACCEPTED_CALL = Chiamata in arrivo
+channel-type.netatmo.event-type.state.option.INCOMING_CALL = La chiamata ha ricevuto risposta da un utente
+channel-type.netatmo.event-type.state.option.MISSED_CALL = La chiamata non ha ricevuto risposta da nessuno
 channel-type.netatmo.floodlight-mode.label = Faretto
 channel-type.netatmo.floodlight-mode.description = Stato del faretto (On/Off/Auto)
 channel-type.netatmo.floodlight-mode.state.option.ON = On